Humanidades

[Buceadora]

Corrección de Barbarismos

Barbarismo (del latín barbarismus) es un vicio de lenguaje que consiste en pronunciar o escribir mal algunas palabras, o emplear voces impropias o extrañas a nuestro idioma.
Ejemplos de barbarismos:

Voces incorrectas:
Correctas:
aereoplano
aeropjano

aereolito
aerolito

bloks
bloques

convoys
convoyes

cometón
comilón

cónyugue
cónyuge

estampida
estampía

evacúa
evacúa

fracs
fraques

premiere
estreno

pininos
pinitos

restorán
restaurante

desfundar
desfondar

expontáneo
espontáneo

humadera
humareda

méndigo
mendigo

cafeses
cafés