¿Un buen traductor español-portugues para textos más o menos extensos?

Tema en 'Idiomas' iniciado por Milka, 31 Ene 2010.

  1. Milka

    Milka New Member

    ¿Un buen traductor español-portugues para textos más o menos extensos?

    Estoy buscando algún software o web mas o menos bueno para hacer traducciones español-portugués. Se un poco de portugués y necesito una herramienta que complemente mi conocimiento del idioma para que los textos queden bien. La mayoría de los que conozco hacen traducciones palabra por palabra con lo que los resultados finales son muy pobres... ¿alguna sugerencia?
     
  2. Vero

    Vero New Member

    Respuesta: ¿Un buen traductor español-portugues para textos más o menos extensos?

    Estoy estudiando portugues y me recomendaron Michaelis o Aurelio

    Michaelis

    El traductor de google no es muy exacto, de español a portugues , pero si lo haces con ingles la traducción se aproxima más
     
  3. Soy Gallina

    Soy Gallina New Member

    Respuesta: ¿Un buen traductor español-portugues para textos más o menos extensos?

    vero una pregunta dentro de los traductores este es el mejor que recomendas?
     
  4. Grantoldo

    Grantoldo New Member

    Respuesta: ¿Un buen traductor español-portugues para textos más o menos extensos?

    gracias lo voy a utilizar
     

Compartir esta página